アトリエで
皮革製品の縫製:伝統と持続可能性が、たった一本の糸で結ばれているとき……
縫製は単なる細部ではなく、作品一つひとつに宿る魂そのものです。フランスの革職人たちの間で代々受け継がれてきた伝統的な「サドルステッチ」の技法をご覧ください。
手作りのパティーナの秘密
今回は、私が特に愛してやまない、あまり知られていない技法「人工パティーナ」についてご紹介します。この技法を用いることで、ユニークな効果を生み出し、革の質感を豊かにして、その奥深いニュアンスを引き出すことができます。
革はどのように選んでいるのでしょうか?
私の作品に使用している革の種類や、その選び方の基準についてご紹介します。豊かな風合いが魅力の植物タンニン鞣し革、特に卓越性と伝統を兼ね備えた「バダラッシ・カルロ」のタンナーについて、ぜひご覧ください。